Gramatyka kontrastywna polsko-francuska

Profil studiów: Ogólnoakademicki.

Forma studiów: stacjonarne.

Rodzaj przedmiotu: Przedmiot Obowiązkowy, Blok językoznawczy.

Rok 3, semestr 6.

Wymagania wstępne: Znajomość gramatyki opisowej języka francuskiego, podstaw językoznawstwa ogólnego a także podstaw gramatyki języka polskiego.

Liczba godzin zajęć: 15 godzin, wykład, elementy konwersatorium, konsultacje.

Punkty ECTS: 1

Bilans nakładu pracy studenta: Udział w wykładzie: 15 godzin

Przygotowanie do zaliczenia: 10 godzin

Obecność na zaliczeniu: 2

Razem: 27

Wskaźniki ilościowe: Nakład pracy studenta związany z zajęciami wymagającymi bezpośredniego udziału nauczyciela: 17 godz.

1. Zna podstawową terminologię opisu gramatycznego języków francuskiego i polskiego K_W02

2. Ma uporządkowaną wiedzę o różnicach w systemie fonologicznym, morfologicznym i składniowym języków francuskiego i polskiego K_W03, K_W04

3. Ma podstawową wiedzę o metodologii opisu w zakresie gramatyki kontrastywnej K_W03, K_W08

4. Potrafi samodzielnie opisać wybrane różnice systemowe języków polskiego i francuskiego na podstawie materiałów z zajęć i własnej analizy K_U01

5. Umie wyjaśnić źródło błędu wynikłego interferencji językowej K_U02

6. Potrafi używać podstawowego zasobu pojęć językoznawczych do wyjaśniania problemów różnic między językami: francuskim i polskim K_U04

7. Potrafi dokonać analizy prostych wypowiedzeń w obu językach i wskazać, na czym polegają systemowe różnice morfologiczne i składniowe K_U06, K_U07

8. Potrafi samodzielnie wyszukać potrzebne informacje gramatyczne K_U01