PNJF2-gramatyka praktyczna 340-HF1-2PGP
Laboratorium (LAB) Rok akademicki 2024/25

Literatura podstawowa:

Dollez C., Pons S., Alter Ego+ 3, Hachette FLE 2013.

Pons S., Trévisiol P., Veillon Leroux A., Alter Ego+ 3, Cahier d'activités, Hachette FLE 2013.

Bescherelle, La conjugaison pour tous, Hatier 1997.

Literatura uzupełniająca:

Delatour Y., Jannepin D., Léon-Dufour M., Teyssier B., Nouvelle Grammaire du Français. Cours de Civilisation Française de la Sorbonne,

Hachette FLE 2004.

Przestaszewski L., Gramatyka języka francuskiego, Wiedza Powszechna 2009.

Supryn-Klepcarz M., Repetytorium gramatyczne z języka francuskiego, Wydawnictwo Szkolne PWN 2010.

Sirejols E., Renaud D., 450 nouveaux exercices, niv. intermédiaire, CLE International 1996.

Coquineau-Gunduz M.-P., Les 500 exercices de grammaire, niv. B1, Hachette FLE 2005.

Coquineau-Gunduz M.-P., Les 500 exercices de grammaire, niv. B2, Hachette FLE 2007.

Grégoire M., Thiévenaz O., Grammaire progressive du français, niv. intermédiaire, CLE International 1995.

semestr zimowy:

Wiedza, absolwent zna i rozumie:

- system morfo-syntaktyczny języka francuskiego na poziomie B1 (KP6_WG1); sposoby weryfikacji: test pisemny, praca domowa

- pojęcia służące do analizy struktur gramatycznych w języku francuskim na poziomie B1 (KP6_WG9); sposoby weryfikacji: test pisemny

Umiejętności, absolwent potrafi:

- uzupełniać swoją wiedzę z zakresu gramatyki języka francuskiego za pomocą odpowiednich źródeł i informacji z nich pochodzących (KP6_UW7, KP6_UU1); sposoby weryfikacji: praca domowa

- w sposób poprawny wypowiadać się ustnie i pisemnie w języku francuskim (KP6_UK4); sposoby weryfikacji: test pisemny, wypowiedź ustna

Kompetencje, absolwent jest gotów do:

- korzystania ze swojej wiedzy w zakresie gramatyki języka francuskiego w budowaniu poprawnych wypowiedzi pisemnych i ustnych (KP6_KK1, KP6_KK2); sposoby weryfikacji: test pisemny, obserwacja bieżąca pracy studenta na zajęciach

semestr letni

Wiedza, absolwent zna i rozumie:

- system morfo-syntaktyczny języka francuskiego na poziomie B2 (KP6_WG1); sposoby weryfikacji: test pisemny, praca domowa

- pojęcia służące do analizy struktur gramatycznych w języku francuskim na poziomie B2 (KP6_WG9); sposoby weryfikacji: test pisemny

- zmiany zachodzące we współczesnym języku francuskim i ich wpływ na komunikowanie się (KP6_WK1); sposoby weryfikacji: wypowiedź ustna

Umiejętności, absolwent potrafi:

- uzupełniać swoją wiedzę z zakresu gramatyki języka francuskiego za pomocą odpowiednich źródeł i informacji z nich pochodzących (KP6_UW7, KP6_UU1); sposoby weryfikacji: test pisemny, praca domowa

- w sposób poprawny i logiczny wypowiadać się ustnie i pisemnie w języku francuskim (KP6_UK4); sposoby weryfikacji: test pisemny, wypowiedź ustna

Kompetencje, absolwent jest gotów do:

- świadomego korzystania ze swojej wiedzy w zakresie gramatyki języka francuskiego w budowaniu poprawnych i logicznych wypowiedzi pisemnych i ustnych (KP6_KK1, KP6_KK2); sposoby weryfikacji: praca domowa

1. Formy zaliczenia: pisemne testy gramatyczne. Nieobecność na teście (nieusprawiedliwiona zwolnieniem lekarskim) skutkuje oceną niedostateczną. Zwolnienie lekarskie umożliwia przystąpienie do testu na konsultacjach najpóźniej w ciągu 2 tygodni.

2. Podstawą do oceny końcowej będzie średnia z punktów ze wszystkich testów. Wymagany próg zaliczenia: 51%. Skala ocen zgodna z Regulaminem studiów. W przypadku systematycznej aktywności na zajęciach polegającej na wykazaniu się znajomością zasad gramatycznych, wynik końcowy może być podwyższony o maks. 5%.

3. Dopuszczalne są 2 nieobecności nieusprawiedliwione w semestrze. Przypadki większej liczby nieobecności studenta z powodu choroby będą rozpatrywane indywidualnie na podstawie zwolnienia lekarskiego, które należy dostarczyć w ciągu 1 tygodnia.

semestr zimowy:

Stosowanie trybu łączącego "subjonctif".

"Subjonctif passé" i "infinitif passé" - tworzenie i stosowanie.

Zdania porównawcze.

Zaimki względne proste i złożone.

Mowa zależna, uzgadnianie czasów.

Stosowanie czasów przeszłych ("passé composé", "imparfait", "plus-que-parfait").

Uzgadnianie "participe passé".

Wyrażanie opozycji i przyzwolenia.

semestr letni:

Wyrażanie przyczyny i konsekwencji.

Wyrażanie celu.

Wyrażanie czasu i trwania.

Różne sposoby zadawania pytań. Pytania przez inwersję.

Tworzenie przysłówków i ich miejsce w zdaniu.

Wyrażanie przyszłości ("futur simple", "futur antérieur").

Stosowanie trybu warunkowego "conditionnel présent" i "conditionnel passé".

Wyrażanie warunku i hipotezy.

Zaimki w funkcji dopełnienia. Miejsce dwóch zaimków w zdaniu.

Zaimki nieokreślone przymiotne i rzeczowne.

Różne formy zdań przeczących.

Obserwacja funkcjonowania języka w zdaniach i tekstach, wyciąganie wniosków odnośnie reguł gramatycznych, ćwiczenia praktyczne na zdaniach i tekstach (uzupełnianie, przeformułowanie, tłumaczenie).