Praktyczna Nauka Języka Rosyjskiego 2b

kierunkowe
obowiązkowe

Podstawowa wiedza z zakresu gramatyki języka polskiego i rosyjskiego. Rozwijanie sprawności językowych i komunikacyjnych w zakresie materiału leksykalnego, gramatycznego, fonetycznego i ortograficznego odpowiadające wymaganiom określonym w Europejskim systemie kształcenia językowego.

w sali

Celem przedmiotu jest nauczanie języka poprzez rozwijanie wszystkich sprawności językowych: czytania, pisania, mówienia, rozumienia ze słuchu.

Treści programowe:

Opanowanie przez studentów języka rosyjskiego w stopniu umożliwiającym komunikację w różnych sytuacjach życia codziennego i zawodowego oraz zapoznanie studentów z elementami krajoznawstwa rosyjskiego obszaru językowego.

Przyswojenie i poszerzenie kompetencji językowych studentów w zakresie:

- czytania tekstów z właściwym akcentem i wymową,

- ogólnego rozumienia tekstów pisanych i mówionych o zróżnicowanym poziomie trudności,

- wyrażania treści poznawanych na zajęciach w formie poprawnej gramatycznie wypowiedzi ustnej i pisemnej (prostej i złożonej),

- wyrażania własnej opinii z użyciem zasobu leksykalnego i wiadomości uzyskanych podczas zajęć,

- komunikowania się w typowych sytuacjach społecznych,

- rozwijanie kompetencji komunikacyjnej.

Profil studiów: ogólnoakademicki

Forma studiów : stacjonarne

Rodzaj przedmiotu: kierunkowy, obowiązkowy

Dziedzina: nauki humanistyczne,

Dyscyplina: językoznawstwo

Rok studiów/sem.: rok II/sem. 3 i 4

Wymagania wstępne: zaliczenie zajęć i egzaminu z PNJR na I roku studiów

Liczba godzin zajęć dydaktycznych z podziałem na formy prowadzenia zajęć: 60+120 laboratorium (PNJR 2a+PNJR 2b)

Metody dydaktyczne: metody podające, aktywizujące, praktyczne, metoda problemowa, dyskusja moderowana, prezentacja i in.

Punkty ECTS: 12

Bilans nakładu pracy studenta:

Udział w zajęciach: 180 h (7,2 ECTS)

Udział w konsultacjach związanych z zajęciami: 43 h (1,72 ECTS)

Przygotowanie do zajęć i zaliczenia/egzaminu: 75 h (3 ECTS)

Udział w egzaminie: 2 h (0,08 ECTS)

Razem: 300 h (12 ECTS)

Wskaźniki ilościowe:

Nakład pracy studenta związany z zajęciami wymagającymi bezpośredniego udziału nauczyciela: 225 h (9 ECTS)

Nakład pracy studenta, który nie wymaga bezpośredniego udziału nauczyciela: 75 h (3 ECTS)

Literatura podstawowa:

- Wrzesińska A., От а до я. Kurs języka rosyjskiego, cz. 2, Warszawa 2015.

- Pado A., Start.ru. Język rosyjski dla średniozaawansowanych 2, Warszawa 2006.

- Cieplicka M. , Torzewska D., Русский язык. Kompendium tematyczno-leksykalne dla młodzieży szkolnej, studentów i nie tylko... część 1, WAGROS Poznań 2010.

- Maximovitch E., Podręcznik do praktycznej nauki języka rosyjskiego (dla studentów filologów I roku studiów), Białystok 2006.

- Szadyko S., Poradnik gramatyczny współczesnego języka rosyjskiego, Warszawa 2003.

- Родимкина А., Ландсман Н., Россия: день сегодняшний. тексты и упражнения, Warszawa 2008.

- Dobrowolski J., 350 ćwiczeń z języka rosyjskiego, Warszawa 2003.

- Kowalska N., Samek D., Praktyczna gramatyka języka rosyjskiego. Morfologia, Inowrocław 2005.

- Runowska M., Rosyjski w ćwiczeniach, Warszawa 2011.

- Gołubiewa A., Kuratczyk M., Gramatyka języka rosyjskiego z ćwiczeniami, Warszawa 2009.

Szczegółowy wykaz literatury obowiązującej do zaliczenia przedmiotu znajduje się w części B.

Student, który zaliczył przedmiot, zna i rozumie:

KP6_WG1 - zjawiska, procesy i systemy językowe oraz teorie wyjaśniające zależności między nimi;

KP6_WG4 - terminologię ogólną oraz podstawowy aparat metodologii badań z zakresu językoznawstwa;

KP6_WG9 - podstawowy aparat pojęciowy służący do opisu zjawisk kulturowych istotnych dla analizy języka i procesu komunikacji;

KP6_WK1 - problemy i wyzwania związane z językiem i komunikacją i ich powiązania z fundamentalnymi dylematami współczesnej cywilizacji.

Student , który zaliczył przedmiot, potrafi:

KP6_UW4 - przeprowadzać krytyczna analizę i interpretację różnych wytworów kultury z zastosowaniem metod filologicznych pozwalających oceniać ich znaczenie w procesie historyczno-kulturowym;

KP6_UW6 - dobierać oraz stosować właściwe metody i narzędzia, w tym zaawansowane techniki informacyjno-komunikacyjne (ICT);

KP6_UK4 - brać udział w debacie w języku obcym, przedstawiać i oceniać różne opinie i stanowiska oraz dyskutować o nich;

KP6_UK6 - posługiwać się językiem obcym w mowie i w piśmie na poziomie A2-B1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego;

KP6_UO1 - planować i organizować pracę indywidualną i pracę w zespole;

KP6_UU1 - samodzielnie planować i realizować własne uczenie się przez całe życie.

Student, który zaliczył przedmiot, jest gotów do:

KP6_KK1 - krytycznej oceny posiadanej wiedzy;

KP6_KK2 - uznawania znaczenia wiedzy w rozwiązywaniu problemów poznawczych i praktycznych;

KP6_KO3 - świadomego pielęgnowania dziedzictwa kulturowego regionu, kraju i Europy;

KP6_KO4 - tworzenia płaszczyzn tolerancji i współpracy w warunkach komunikacji wielokulturowej i zróżnicowanego religijnie społeczeństwa;

Zaliczenie na ocenę na koniec semestru zimowego i letniego, warunkujące dopuszczenie do egzaminu. Egzamin pisemny i ustny po IV semestrze.