Filologia angielska z niemieckim 3 rok sem. zimowy 1 stopień (grupa przedmiotów zdefiniowana przez Wydział Filologiczny)

Rok akademicki 2023/24

• Konwersatorium - 30 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Konwersatorium - 30 godzin

Nie podano opisu skróconego, przejdź do strony przedmiotu aby uzyskać więcej danych.

Rok akademicki 2023/24

• Konwersatorium - 30 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Ćwiczenia - 30 godzin

Celem przedmiotu jest zapoznanie studentów z różnymi typami tekstów medialnych oraz z terminologią typową dla tekstów prasowych, audycji radiowych, programów telewizyjnych, a także portali społecznościowych i Internetu.

Rok akademicki 2023/24

• Konwersatorium - 30 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Ćwiczenia - 30 godzin

Celem przedmiotu jest wprowadzenie i ćwiczenie słownictwa oraz konstrukcji charakterystycznych dla języka administracji publicznej i biznesu. Założenia:

- posługiwanie się słownictwem typowym dla sytuacji biznesowych i interakcji na płaszczyźnie organ administracji publicznej - obywatel;

- rozwinięcie umiejętności rozumienia autentycznych tekstów administracyjnych i biznesowych; znajomość podstawowej struktury tekstu formalnego w realiach niemieckojęzycznych oraz zasad przekazywania informacji w tego typu tekstach;

- tłumaczenie tekstów, w których stosowane jest słownictwo i struktury z zakresu administracji i biznesu;

- tworzenie typowych konstrukcji tekstowych (reklamacji, umów, upomnień) w ramach korespondencji handlowej.

- formułowanie podań, oświadczeń i wniosków w sferze administracji publicznej,

Rok akademicki 2023/24

• Konwersatorium - 30 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Konwersatorium - 30 godzin

Zapoznanie studentów z podstawowymi metodami badań w językoznawstwie.

Rok akademicki 2023/24

• Laboratorium - 60 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Laboratorium - 60 godzin

Student potrafi skonstruować wypowiedź pisemną (esej) w języku angielskim zgodnie z regułami obowiązującymi w tradycji anglosaskiej.

Po ukończeniu kursu student:

• rozumie znaczenie krytycznego myślenia na etapie przygotowań do realizacji zadania pisemnego;

• swobodnie posługuje się formatem pięcioakapitowego eseju argumentacyjnego według formatu anglosaskiego ze wstępem,

rozwinięciem i zakończeniem o odpowiedniej strukturze;

• potrafi formułować i identifikować tezy oraz budować stosowną dla nich argumentację;

• rozwinął umiejętność użycia środków wyrazu służących spójności wypowiedzi;

• jest zdolny edytować teksty własne i innych pod kątem poprawności językowej i interpunkcji;

• umie korzystać z materiałów źródłowych i odwoływać się do nich w pracy własnej z poszanowaniem praw autorskich;

• swobodnie posługuje się parafrazą i streszczeniem;

• rozwinął umiejętność krytycznego czytania i myślenia niezbędnych do selekcji i interpretacji tekstów źródłowych;

Rok akademicki 2023/24

• Laboratorium - 60 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Laboratorium - 60 godzin

Przedmiot wchodzi w skład grupy przedmiotów praktycznej nauki języka niemieckiego. Celem ćwiczeń jest rozwijanie kompetencji w zakresie wszystkich sprawności i subsystemów języka niemieckiego.

Rok akademicki 2023/24

• Seminarium - 60 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Seminarium - 60 godzin

Seminarium przeznaczone jest dla studentów zainteresowanych badaniami językoznawczymi, którzy chcieliby napisać pracę licencjacką z leksykologii angielskiej. Kurs obejmuje: prezentację formalnych zasad i wymogów dotyczących pisania pracy dyplomowej, przygotowanie do sformułowania problemu badawczego i tematu pracy, dyskusje o zagadnieniach związanych z dziedziną, oraz systematyczne spotkania z Promotorem w celu omawiania i poprawiania poszczególnych fragmentów pracy. Celem kursu jest przygotowanie studenta do napisania i obrony pracy licencjackiej.

Rok akademicki 2023/24

• Seminarium - 60 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Seminarium - 60 godzin

Kurs obejmuje: prezentację formalnych zasad i wymogów dotyczących pisania pracy dyplomowej, przygotowanie do sformułowania problemu badawczego i tematu pracy, dyskusje o zagadnieniach związanych z dziedziną, oraz systematyczne spotkania z promotorem w celu omawiania i poprawiania poszczególnych fragmentów pracy. Celem kursu jest przygotowanie studenta napisania i obrony pracy licencjackiej.

Rok akademicki 2023/24

• Seminarium - 60 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Seminarium - 60 godzin

TREŚCI KSZTAŁCENIA:

1. Zapoznanie studentów z oczekiwaniami i wymogami dotyczącymi pisania pracy dyplomowej oraz zasadami uczestnictwa w zajęciach seminaryjnych.

2. Przygotowanie studentów do świadomego wyboru tematu pracy dyplomowej, dyskusja i refleksja nad tematami i treścią prac osób uczestniczących w seminarium.

3. Wskazanie kierunku poszukiwać badawczych oraz zasugerowanie pierwszych pozycji bibliograficznych, które będą punktem wyjścia do dalszej samodzielnej pracy.

4. Przygotowanie studentów do analizy zebranego materiału i omówienie napisanych przez studentów fragmentów prac.

5. Napisanie i złożenie pracy dyplomowej

Rok akademicki 2023/24

• Konwersatorium - 30 godzin

Rok akademicki 2024/25

• Konwersatorium - 30 godzin

Głównym celem przedmiotu jest poszerzenie wiedzy oraz rozwinięcie umiejętności studentów w zakresie tłumaczenia tekstów użytkowych tworzonych na potrzeby firm i instytucji administracji publicznej. W trakcie zajęć studenci nabędą również wiedzę z zakresu redakcji i korekty tłumaczonego tekstu.